Ovaj pregled je napravljen na
temelju datoteke EH.Txt, verzije EH rječnika slobodno dostupne za preuzimanje.
Proširena besplatna verzija EH rječnika - EH.Web - dostupna je putem službenog
online sučelja na adresi www.taktikanova.hr/eh. Ozbiljnim korisnicima
preporučujemo korištenje najsavršenije verzije EH rječnika namijenjene
zahtjevnijim korisnicima - EH.Pro. Želite li saznati više o EH.Pro,
pritisnite na EH.Pro logotip. Želimo Vam uspješno korištenje EH rječnika. Dr.
Goran Igaly i projektni tim EH rječnika.
This list is generated from the EH.Txt, version of EH Dictionary available for free
download. Extended version of the EH Dictionary - EH.Web - is available via
official online interface at the address www.taktikanova.hr/eh. For the serious
users we recommend usage of the most perfect version of EH Dictionary - EH.Pro.
If you want to learn more about this EH.Pro, please click on the EH.Pro logo. We
wish you successfull usage of EH Dictionary. Dr. Goran Igaly and EH Dictionary
project team.
| Index |
|
Indeks |
|
come doći, dogoditi se, dolazi, dolazile, dolaziti, potjecati, potječu, silaziti, stići, svratiti come about desiti se, dogoditi se, zbiti se come across nabasati, nagaziti, naići, naići na, naiđete, slučajno naići, susresti se come along napredovati, uspijevati come at doseći come back povratak, vraćati se, vratiti (se), vratiti se come by dokopati se, svratiti come down nazadovanje, pad, propadanje, sići, svoditi se come from dolazeći s, poticati, potjecati come here! dođi ovdje! come home vrati se kući come in ući, ulaziti come in conflict with doći u sukob s come in for naslijediti come into ući u, ušle come into view ugledati come late zakasniti come off ispasti come on hajde come out ispadati, istupiti, izaći come out of proizaći come out well dobro ispasti come out with izaći na vidjelo come over doći, dovesti se, posjetiti, spopasti come through probiti, proći, uspeti come to doći do, dostići, svoditi se come to blows potući se come to conclusion doći do zaključka come to grief uništiti come to know saznati come to pass dogoditi se come to see posjetiti come to terms sporazumjeti se come to the rescue doći u pomoć come under spadati u come up isplivati come up to odgovarati, pristupiti come upon nabasati come. arrive dolaziti come-at-able dostupan, pristupačan comeback povratak comedian komičar comedy komedija, lakrdija, šala comeliness pristalost comely lijep, ljubak, mio, prijatan, zgodan comes dolazi comestible jestiv comet komet, kometa cometary kometski comfort komfor, ohrabriti, tješiti, udobnost, ugodnost, utjeha, utješiti comfort noise insertion umetanje šuma comfort room zahod comfortable komforan, komforna, komotan, ležeran, udoban, udobni, udobnim, ugodan, ugodnu comforter jorgan, tješitelj comic filmska komedija, komičan, šaljiv comical komično comics stripovi, šaljive novine cominform informbiro coming dolazak, dolazeći, dolaženje, naredni, prispijeće, stupanje coming in ulazi, ulaziti u coming out izlazak comitatus comitatus Comitee of Permanent Representatives of Member Sta Odbor stalnih predstavnika država članica comitology djelovanje odbora comittee komitet comity učtivnost, uljudnost comma zarez, zarez (,) command komanda, komandirati, komandna, komandni, nalagati, naredba, naredben, naredbenoj, naredbu, narediti, postrojba, zapovijed, zapovijedati, zapovijest, zapovjedništvo command address adresa instrukcije, adresa naredbe command and control system naredbeno-upravljački sustav command button gumb za naredbu Command Button Wizard Čarobnjak za gumb naredbe command character naredbeni znak command decision zapovjedna odluka command device naprava za upravljanje, upravljački uređaj command failed naredba nije uspjela command field polje instrukcija, polje naredbi command line naredbena crta, naredbeni redak, redak naredbe command link naredbena veza command list naredbena lista, popis naredbi command prompt komandni upit command set skup naredbi command structure struktura naredbe command syntax gramatička pravila naredaba, naredbena sintaksa commander kapetan fregate, komandir, soprokomit, zapovjednik commander in chief glavnokomandujući commander-in-chief vrhovni zapovjednik commanding zapovjedajući commanding bridge zapovjednički most commanding officer načelnik operacija, zapovjedajući časnik, zapovjednik commandment jedna od 10 Božjih zapovjedi, zapovijed commandments Božje zapovjedi commando diverzant, komandos Commando surgery Commando operacija commands komande, naredbe, naredbi commedy komedija commemorate komemoracija, odati počast, slaviti spomen commemoration komemoracija commemorative komemorativan, memorijalni commence početi, započeti commenced započeo commencement početak, promocija, proslava commend hvaliti, pohvaliti, predati, preporučiti commendable za pohvalu commensurability komenzurabilnost, sumjerljivost commensurable odgovarajući, odmjerljiv, proporcionalan, usporediv commensurate primjeren, proporcionalan, razmjeran, što odgovara commensurately proporcionalno comment komentar, komentirati, napomena, objašnjavati, opaska, primjedba, razjašnjenje, tumačenje, tumačiti comment(on) komentirati commentary ekspoze, komentar, komentari, objašnjenje, pisani članak commentation komentiranje commentator komentator commerce ekonomska, ekonomski, javni promet, poslovni promet, trgovački, trgovačko, trgovina commercial komercijalan, komercijalni, komercijalnog, poslovni, poslovnim, reklama, robni, trgovački, trgovački putnik, trgovinski, tržišni commercial arbitration trgovinska arbitraža commercial bank komercijalna banka, poslovna banka commercial bill komercijalni zapis commercial claim industrijska šteta commercial company trgovinsko poduzeće commercial conditions trgovinski uvjeti commercial court trgovački sud commercial document komercijalna isprava commercial education trgovačko obrazovanje commercial farming komercijalno poljoprivredno gospodarstvo Commercial Fire industrijski požar commercial law trgovačko pravo commercial matters trgovački predmeti commercial measure gospodarska mjera commercial media komercijalni mediji commercial needs komercijalne potrebe commercial papers komercijalni papiri commercial property trgovačko vlasništvo commercial purpose komercijalna uporaba commercial risk industrijski rizik commercial software komercijalni softver, softver proizveden za prodaju commercial speed ekonomska brzina commercial telephone line komercijalna telefonska linija, pretplatnička telefonska linija commercial transaction komercijalni poslovi, trgovačke transakcije, trgovački posao commercial transactions komercijalni poslovi, trgovačke transakcije commercial traveller trgovački putnik commercial usage trgovački običaj commercial vehicle komercijalno vozilo Commercial/Financial Services Komercijalno-financijska služba commercialism poslovnost commercialist komercijalist commercialize komercijalizirati commercially komercijalno commerse trgovina comming nastupajući commingle izmiješati, izmiješati se comminute izdrobiti, slistiti commiserate suosjećati commision provizija commision pennant ratni plamenac commissar komesar commissariat intendantura, komesarijat commissary intendant, komesar, povjerenik commission akvizicija, dodijeliti čin, komisija, komisijom, oficirski čin, ovlaštenje, povjereništvo, provizija, provizije Commission against racism and intolerance Komisija protiv rasizma i nesnošljivosti commission agent komisionar, trgovački zastupnik Commission Delegation izaslanstvo Komisije Commission for Borders Komisija za granice Commission for Civic Associations Povjerenstvo za udruge Commission for Disabled Persons Povjerenstvo za osobe s invaliditetom Commission for Gender Equality Povjerenstvo za pitanja ravnopravnosti spolova Commission for Human Rights Povjerenstvo za ljudska prava Commission for Outstanding Claims Komisija za državna potraživanja Commission for Solving the Year Problem Povjerenstvo za rješavanje problema Commission for War Crimes Komisija za ratne zločine Commission of the European Communities Komisija Europskih zajednica Commission on Human Rights Komisija za ljudska prava commission pennant ratni plamenac commissioned opunomoćen, ovlašten, stavljen u promet commissioner delegat, povjerenik commissioning puštanja u pogon, Puštanje u pogon commit izvršiti, načiniti, napraviti, obavezati, obavezati se, obvezati, obvezati se, obvezujemo, obvezuju, opredjeljivati, opredjeljujemo, počiniti, predati, učiniti |
commit a fault pogriješiti commit a foul načiniti prekršaj, napraviti prekršaj commit a murder ubiti commit genocide provesti genocid commit oneself obavezati (se) commit perjury lažno se zakleti commit sin zgriješiti commited izvršen commitment angažiranje, čin, djelo, obaveza, obveza, obvezivanje, opredijeljenost, opredjeljenje, privrženost, vezanje commitment of expenditure vezivanje izdataka commitment of the Parties privrženost stranaka commitments obveza, obveze, opredijeljenost, opredjeljenja committal izvršenje, predaja, uručenje, utamničenje, zatočenje, zatvor committed izvršen, izvršio, odan, odlučen, odlučilo, počinjeni, poćinjeni, vjerna committed block unaprijed određeni blok committed burst size predviđena širina praska committed information rate nazivna brzina prijenosa na koju je korisnik pretp, povjereni kapacitet, predviđena brzina prijenosa committed rate measurement interval interval predviđene brzine committee komisija, komitet, odbor, odbora, povjereništvo, povjerenstvo, vijeće Committee for Agriculture and Forestry Odbor za poljoprivredu i šumarstvo Committee for Confined and Missing Persons Komisija za zatočene i nestale Committee for Constitutional and Legal Affairs Odbor za ustavno-pravna pitanja Committee for Culture and Social Services Odbor za kulturu i društvene djelatnosti Committee for European Integration Odbor za europske integracije Committee for Finances and Budget Odbor za financije i Državni proračun Committee for Foreign Affairs Odbor za vanjsku politiku Committee for Gender Equality Odbor za ravnopravnost spolova Committee for Immigration Odbor za useljeništvo Committee for Interparliamentary Cooperation Odbor za međuparlamentarnu suradnju Committee for Legislation Odbor za zakonodavstvo Committee for Patriotic Defence War Veterans Odbor za hrvatske branitelje iz Domovinskog rata Committee for Petitions and Complaints Odbor za predstavke i pritužbe Committee for Public Relations Odbor za odnose s javnošću Committee for Questions of the Multi-Party System Odbor za pitanja višestranačja Committee for Relations with Religious Communities Komisija za odnose s vjerskim zajednicama Committee for Strategic Decisions Odbor za strateške odluke Committee for the Constitution and Standing Orders Odbor za Ustav i Poslovnik Committee for the Economy and Finances Odbor za gospodarstvo i financije Committee for the Equality of Sexes Odbor za ravnopravnost spolova Committee for the European Integration Odbor za europske integracije Committee for the Judiciary Odbor za pravosuđe Committee for the Prevention of Drug Abuse Komisija za suzbijanje zlouporabe droga Committee for Tourism Odbor za turizam Committee for War Veterans Odbor za ratne veterane committee of inquiry istražni odbor Committee of the Regions Odbor regija Committee On Accreditation Odbor za akreditaciju committee report odborski izvještaj committees komiteti commode komoda commodification komodifikacija commodious prostran, širok commodities artikl, proizvodi, roba commodities exchange burza roba commodities market tržište roba commodity proizvod, roba, udobnost commodity agreement robni sporazum commodity price cijena robe Commodity Reserves Board Ravnateljstvo za robne zalihe common javan, javni, jednostavan, običan, običnih, opći, prost, uobičajen, uobičajeni, zajednički, zajedničkih common accord obostrana suglasnost common accounting system zajednički računovodstveni sustav Common Administrative Document Jedinstvena carinska deklaracija common agricultural policy zajednička agrarna politika Common Agriculture Policy Zajednička poljoprivredna politika common air interface zajedničko zračno sučelje (npr. kao kod CT-2 stand common antenna TV kabelska televizija, televizijski sustav sa zajedničkom antenom common apple tree divlja jabuka common average generalna havarija, zajednička havarija common battery zajednička baterija common block memorijski blok, zajednički blok common buffer with push out mechanism zajednički međuspremnik s mehanizmom za odbacivanj common carrier zajednički nosilac common channel signaling signalizacija po zajedničkom kanalu common cold prehlada common commercial policy zajednička trgovinska politika common crossbill krstokljun Common Customs Tariff zajednička carinska tarifa Common definition used in non-preferential traffic Zajednička definicija koja se koristi u nepreferen common dentex zubatac common druggist''s s obična vaga common fisheries policy zajednička ribarska politika common foreign policy zajednička vanjska politika common framework zajednički okvir common fund zajednički fond common gateway interface standardno sučelje klijent-poslužnik, zajedničko sučelje poveznika (različitih mreža) common good opće dobro common gull sivi galeb common heather vrijesak, vrišt common horsechestnut divlji kesten Common import arrangements Zajednički uvozni dogovori common interest zajednički interes common intermediate format slika s 360x288 slikovnih elemenata, standardni posredovni videoformat common land općinsko zemljište common law običajno pravo common management information protocol zajednički upravljački informacijski protokol common management interface protocol zajednički nadzorni protokol common maple javor klen, poljski javor common market zajedničko tržište common mullein divizma common oak hrast lužnjak common object request brakor architecture opći ustroj zajedničkog djelovanja različitih prot common organization of markets zajednička organizacija tržišta common part convergence sublayer zajednička podrazina konvergencije common pear tree divlja kruška common peer group zajednička skupina sudionika common people obični ljudi, običnim ljudima, puk, puka common ports policy zajednička lučka politika common practice uobičajena praksa common price policy zajednička politika cijena common progress zajednički napredak common provisions zajedničke odredbe common raven gavran common sandpiper polojka common scoter crna plovka common sense osjećaj za sredinu, razboritost, zdrav razum Common spotted cuscus Obični pjegavi kuskus common tariff policy zajednička carinska politika common tea čaj, kineski čaj common tern obična čigra common transport policy zajednička politika prijevoza, zajednička prometna politika common truss obična rešetka common views zajednički pogledi common wheat obična pšenica common-channel signalling system number 7 sustav signalizacije po zajedničkom kanalu broj 7 commoner član Donjeg doma, neplemić, pučanin commonly obično, opće, zajednički commonly agreed principles zajednički dogovorena načela commonplace banalan, običan, svakidašnji commons narod, obrok, prost, treći stalež commonsense zdrav razum commonsensical osoba sa osjećajem za zajedništvo common-user channel kanal za zajedničku korisničku uporabu, zajednički korisnički kanal Commonwealth Commonwealth, država, federacija, republika Commonwealth of Dominica Zajednica Dominike Commonwealth of the Bahamas Zajednica Bahama commotion komešanje, metež, uzbuđenje communal društven, kolektivan, komunalni, komunalnom, općinski, zadružni, zajednički Communal Information System komunalni informacijski sustav communal society komunalna društva commune komuna, komune, općina, općinu communicable koji se može priopćiti, povjerljiv, prenosiv communicate biti u vezi, dojaviti, dostavljati, komunicirati, obavijestiti nekoga o nečemu, općiti, poslati, poslati informacije, prenijeti, prenositi podatke, prijenos podatke, priopćavati, priopćiti, saopćavati, slati communicate an amount proslijediti iznos communicate information slati informacije communicated dostaviti, dostavljen, podnošenje communicating podnošenje communication komuniciranje, komunikacija, komunikaciji, komunikacijske, komunikacijski, pismeno, prijenos podataka, priopćenje, veza |
communication , pape predavanje, saopćenje communication band komunikacijski pojas, priopćajni pojas communication channel komunikacijski kanal, priopćajni kanal communication competence komunikacijska kompetencija communication conntermeasures protumjere za zaštitu komunikacija communication engineer inženjer za komunikacije communication in tourism komunikacija u turizmu communication interface komunikacijski međusklop, komunikacijsko sučelje communication link komunikacijska veza communication process komunikacijski proces, postupak komuniciranja, proces razmjene informacija communication processor komunikacijski obradnik communication program komunikacijski program communication protocol komunikacijski protokol communication satellite komunikacijski satelit communication server komunikacijski poslužnik, komunikacijsko računalo communication settings komunikacijske postavke communication software komunikacijski softver communication strategies komunikacijske strategije communication system komunikacijski sustav, priopćajni sustav communication systems komunikacijski sustavi communication technologies komunikacijske tehnologije communication technology komunikacijska tehnologija communications komuniciranja, komunikacije, komunikacijski, razmjena informacija, veze communications controller komunikacijski nadzornik, komunikacijski upravljački uređaj communications engineer inženjer komunikacija communications environment komunikacijski okoliš communications industry komunikacijska industrija communications options komunikacijske mogućnosti, komunikacijske opcije communications policy komunikacijska politika communications profession komunikacijska struka communications program komunikacijski program, program komunikacija communications protocol komunikacijski protokol communications requirements komunikacijski zahtjevi communications satellite komunikacijski satelit communications stack komunikacijski stog (programa, podataka) communications subnetwork komunikacijska podmreža communications systems komunikacijski sustavi communications tariff cjenik komunikacijskih usluga communicative komunikacijski, komunikacijsku, komunikativan communicative competence komunikacijska kompetencija communicator dojavljivač communion drugarstvo, komunizam, općenje, pričest communique službeno priopćenje communism komunizam communist komunist, komunistički, komunističkoj Communist Party komunistička stranka communist regime komunizam, komunizma Communist System of Authority komunistički sustav vlasti communitarian rules of conduct kolektivistička pravila communities zajednica, zajednice communities of Belgium belgijske zajednice community avet, društvo, društvu, hrvatske organizacije, istovjetnost, komuna, naselje, općina, zajednica, zajednicom, zajednicu community access television televizija sa zajedničkim pristupom Community acquis pravna stečevina Zajednice Community act akt Zajednice, pravni akt Zajednice Community action akcija Zajednice Community activity djelatnost Zajednice Community agricultural market poljoprivredno tržište Zajednice Community aid pomoć Zajednice community antenna television kabelska televizija, televizija sa zajedničkom (prijamnom) antenom Community Assistance for Reconstruction, Developme Pomoć Europske zajednice u obnovi, razvoju i stabi, program financijske i tehničke pomoći EU zemljama Community authorities vlasti Zajednice Community body tijelo Zajednice Community body (established by the Treaties) tijelo Zajednice (ustanovljeno ugovorima) Community borrowing davanje zajma Zajednice Community budget proračun Zajednice Community certification službeno uvjerenje Zajednice Community Charter of the Fundamental Social Rights Povelja Zajednice o temeljnim socijalnim pravima r community class klasifikacija mjesta Community common policies zajedničke politike Zajednice Community company trgovačko društvo Zajednice Community competence nadležnost Zajednice Community control Zajedničina kontrola Community customs procedure carinski postupak Zajednice Community Decision odluka Zajednice Community Directive direktiva Zajednice Community employment policy politika zapošljavanja Zajednice Community environmental policy Zajedničina politika okoliša Community expenditure izdaci Zajednice Community export izvoz Zajednice community facilities javna infrastruktura community fiction fiktivna zajednica Community financial instrument financijski instrument Zajednice Community financing financiranje Zajednice Community financing arrangements sustav financiranja Zajednice Community guideline smjernica Zajednice Community Hall Pučka dvorana Community import uvoz Zajednice Community industrial policy industrijska politika Zajednice Community initiative inicijativa Zajednice Community institution institucija Zajednice Community institutions institucije Zajednice Community institutions or bodies institucije ili tijela Zajednice Community instrument instrument Zajednice Community investment ulaganje Zajednice Community law pravo Zajednice Community law - national law odnos prava Zajednice i nacionalnoga prava Community legal system pravni sustav Zajednice Community legislation zakonodavstvo Zajednice Community legislative programme zakonodavni program Zajednice Community loan zajam Zajednice Community market tržište Zajednice Community membership članstvo u Zajednici Community migration migracija u Zajednici Community national državljanin Zajednice, državljanin/državljanka Zajednice Community of Madrid Autonomna zajednica Madrid Community of Valencia Autonomna zajednica Valencija Community Plant Variety Office Ured Zajednice za biljnu raznovrsnost Community policy politika Zajednice Community policy-national policy politika Zajednice - nacionalna politika Community preference trgovinska povlastica Zajednice Community procurement rules natječaji o javnim nabavama u Zajednici Community production proizvodnja Zajednice Community programme program Zajednice Community provisions odredbe Zajednice Community publication publikacija Zajednice Community recommendation preporuka Zajednice Community regional policy regionalna politika Zajednice Community Regulation for a preliminary ruling uredba Zajednice Community relations odnosi Zajednice Community research policy istraživačka politika Zajednice Community rules pravila Zajednice Community sanction Zajedničina sankcija Community social dialogue socijalni dijalog u Zajednici Community sponsorship sponzorstvo Zajednice Community standards norme Zajednice, standardi Zajednice Community statistics statistika Zajednice Community stock zaliha Zajednice Community support framework sustav potpore Zajednice Community tax porez Zajednice Community technical regulations tehnički propisi Zajednice Community territory teritorij Zajednice Community Trademark Office Ured Zajednice za zaštitne znakove Community transit provoz Zajednicom Community transit traffic tranzitni promet Zajednice Community Troika Trojka EZ-a Community trunk route magistrala Europske unije Community waters vode Zajednice Community worker djelatnik Zajednice community-acquired pneumonia pneumonija iz opće populacije commutability zamjenljivost commutable promjenljiv, promjenjiv, zamjenljiv commutation ublaženje kazne, zamjena commutation tables komutacijske tablice commutative cryptosystem komutativni kripto s u stav, zamjenski kripto s u stav commutative rings komutativnim prstenima commutator izmjenjivač, komutator, mjenjač, prebacivač, prospojnik commute mijenjati, trampiti, zamijeniti commuter posjednik mjesečne karte |
| Index |
|
Indeks |